top    

about me

about me

michiye(中村みちえ)

2004年よりバレエを始めた大人ビギナー。
夫Sと愛猫Mの3人暮らし。
おもに翻訳を生業とする。

拙 訳 『願いごとをひとつだけ』ローリ・フォスター(ヴィレッジブックス)

『アイデアスポッティング』サム・ハリソン(二見書房)

『インド人教師が使っている本物のインド式数学の本』ヴァーリ・ナーセ(同)

『ニューヨーク ジョフリー・バレエスクール 大人からのバレエ』ディナ・S・モス&アリソン・K・レオポルド(健康ジャーナル社)

『曇り時々ラテ』ジェイン・アン・クレンツ(二見書房)

『愛してる、―Love in the 90s』ケリ・ピケット(同)

そのほかいろいろ

拙 稿 『週末はバレリーナ』大人からのバレエ推進委員会(健康ジャーナル社)
 ー「chapter 2 こんな私もがんばっています」他及び編集協力

『SWAN MAGAZINE』Vol.3(平凡社)
 ―「Book:好きだから、伝えたいから、この本作っちゃいました!」