February 3, 2010

いつだったか更衣室でパッチの話になった。いわゆるズボン下もしくはステテコ冬バージョン。なんでそんな話になったかというと、年齢と体型によって、白タイツがパッチに見えたという目撃談から。

と、関西出身のお仲間が”必死のパッチ”という言葉を口にした。一同「？」関西では日常語らしい。ちょうどグリッサード〜パドゥシャをやったので、「必死のパッチでパドゥシャをやった」って感じ。

忘れたころ、『京＜KYO＞のお言葉』（入江敦彦著　文春文庫）を読んでいたら、ふっと”必死のパッチ”という項目が目に飛び込んできた。ああもう〜、早くあの関西出身のお仲間に見せてあげたい。

なお、京都口語ではさらに“進化”して、”あの人パッチやな”とも言うそうだ。意味は「ジタバタ無駄に頑張る姿が滑稽な悪足掻きに見えること」言い得て妙。あのときのパドゥシャそのもの…。


追記：ちなみに、べつの関西出身のお仲間によると”必死のパッチ”はすでに死語とのこと。